Anecdote en marge du colloque : La
pause café, souvent l’échappatoire rêvé dans les colloques traditionnels pour
permettre à certains de s’esquiver, a été purement et simplement refusée par
l’ensemble des participants désireux de ne pas interrompre un débat jugé
intéressant au plus haut point.